ucps logo

Archived Stories for Union County Public Schools

Search by Keyword

¡Qué viva la biblioteca de Español! - A Hurray for our Spanish library!

¡Qué viva la biblioteca de Español! - A Hurray for our Spanish library!

Los niños de Splash de Grado primero están felices con su nueva biblioteca de español.

“Yo estoy feliz porque hay libros en español en mi colegio Shiloh” Riley Lindgreen
“Yo estoy feliz porque Mrs Klutz tiene libros en español y en ingles! Elyse Chassard
“Me encanta mucho la biblioteca de español de Shiloh! Jackeline Esquivel
Estas son algunos de las manifestaciones de felicidad y agradecimiento con el colegio Shiloh y con la Señora Klutz que los estudiantes escribieron al descubrir que tienen una nueva biblioteca en español para fomentar su bilingüismo.
En su tiempo de contruir STAMINA los niños visitaron la biblioteca y encontraron que muchos libros capitulados, libros de ficción y no ficción, los esperan en su biblioteca para hacer volar su imaginación.
Nuestros chicos y chicas de Splash seguiran frecuentando la biblioteca para leer los nuevos libros y aprender sobre el mundo , la naturaleza , la historia, disfrutar de las divertidas historias de personajes encantados y todo a través del español.
¡Excelente trabajo Señora Klutz ! ¡Gracias Shiloh!

 

The Splash children from first Grade are happy with their new Spanish library.
"I am happy because there are books in Spanish at my school Shiloh," said Riley Lindgreen. "I am happy because Mrs. Klutz has books in Spanish and English,” Elyse Chassard cheerfully mentioned. "I love the Spanish library at Shiloh!” exclaimed Jackeline Esquivel.

These are some of the manifestations of joy and gratitude to the great school called Shiloh and to Mrs. Klutz that students wrote when they discovered they have a new library in Spanish to promote their bilingualism.

During their time to build reading STAMINA, the children visited the library and found that many chapter books, both fiction and nonfiction, awaited for them in their library to make their imaginations fly.

Our Splash boys and girls will continue frequenting the library to read the new books. They will be able to learn about the world, the nature, the history, and enjoy the funny stories of happy characters through Spanish literature.

Excellent work Mrs. Klutz! Thank you Shiloh!
 

Written by: Annya Restrepo, Splash 1st grade
Posted: Oct 17, 2014 by Mark Greene

Back to list of stories for Union County Public Schools